I've experienced exactly the same when I was updating my inventory.
It changed the name of the hop in several occasions to a number when I went into edit to change the inventory and price.
Tricky thing with that was, that after typing the right Hop name in the Name field, it changed back the...