Calcium chloride won't help after mashing. It'll just add mineral flavor. If you need acidity after mashing, use a food grade acid, lactic or phosphoric to taste.
is there a calculation for this? does x amount of lactic acid always diminish pH by y amount? no matter if I'm adding it to water or wort?