oh, nice... thanks for pointing that out! yes, i just tested it as well: it does look accurate.
still, i'd say that the "Mash Volume:" label in the mash calculator is misleading. it should be "Cumulative Mash Water:" (or some such), and there should ~also~ be a "Mash Volume:" there (especially...